Die Tastatur ist ihr Pinsel - der Bildschirm ihre Leinwand. Sie ziehen Datenströme aus den Tiefen des Worldwide Web, laden Mega- und Gigabytes
auf ihre Rechner und was dabei entsteht, ist so vielseitig und kreativ, dass es einem die Sprache verschlägt, die Sinne verwirrt und das Herz berührt. Erstaunlich ist dabei nicht nur die Vielfalt, sondern auch die Prägung, welche sich je nach Persönlichkeit der Digitalen KünstlerInnen in deren Werken spiegelt.

Jedes digitale Werk ist einzigartig - eine geschaffene Datensinfonie, die der Creator speichern, für andere zugänglich machen oder mit einem Tastenschlag für alle Zeiten löschen kann.

Die Maschine 17 zeigt die Werke von drei angesagten digitalen ArtistInnen und offeriert dir die Möglichkeit physisch und virtuell in bizarre Traumwelten einzutauchen.

The keyboard is their paintbrush - the screen their canvas. They pull data streams from the depths of the worldwide web, load mega- and gigabytes onto their computers and what emerges is so diverse and creative that it leaves you speechless, confuses your senses and touches your heart. It is not only the diversity that is astonishing, but also the character that is reflected in the works of the digital artists, depending on their personality.

Each digital work is unique - a created data symphony that the creator can save, make accessible to others or delete for all time at the touch of a button.

Maschine 17 shows the works of three popular digital artists and offers you the opportunity to immerse yourself physically and virtually in bizarre dream worlds.

Клавіатура - це їхній пензлик, а екран - їх полотно. Вони витягують потоки даних з глибин всесвітньої павутини, завантажують мега- і гігабайти на
свої комп'ютери, і те, що з'являється, настільки різноманітне і креативне, що лишає мовлення, бентежить почуття і торкається серця. Вражає

не лише різноманітність, але й характер, який відображається в роботах цифрових художників, залежно від їхньої індивідуальності.
Кожна цифрова робота є унікальною - це створена симфонія даних, яку творець може зберегти, зробити доступною для інших або видалити назавжди одним натисканням кнопки.

Maschine 17 показує роботи трьох популярних цифрових художників і пропонує вам можливість зануритися фізично і віртуально в химерні світи мрій.